Bug 1805127 - Don't use AndroidBridge to get release version. r=geckoview-reviewers,calu

Actually, we can get Android release version from JNI generator, so it is
unnecessary to use `AndroidBridge` to get it.

Also, this cleans up unused AndroidBridge functions.

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D164431