Bug 1743890 Part 1 - Add more log to flex container. r=dholbert

MoveFlexItemToFinalPosition() already has a log printing flex item's position.
This patch adds a log in ReflowFlexItem() to print flex item's position, too.

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D165191