Bad UX when attempting run multiple instances of Mullvad Browser

So we disable remote execution (if I recall correctly) which prevents the desktop environment from creating new tabs/windows in an existing process(jump list commands in Windows). However, when we attempt to launch a duplicate instance from the desktop environment we get this dialog which is less than helpful:

We probably want to tweak this to be more accurate useful.

/cc @donuts