Add an option to clean repository if checkout fails

Our nightly build sometimes fail with an error such as:

Error: Cannot checkout tor-browser-52.6.0esr-8.0-2-build2

The reason is that the working tree from the git repository is not clean, which prevents checking out an other commit.

We should add an option to rbm to do a git reset --hard and git clean if the checkout fails.