Switch over to using the MacOS10.12.SDK for macOS cross-builds

Mozilla moved recently to using the 10.12 SDK for macOS cross-builds. We should follow for macOS builds based on Firefox after 78 ESR.

Edited Aug 13, 2020 by Georg Koppen

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information