Clean up usage of get-moz-build-date script

We have different ways of using get-moz-build-date but should converge on the projects/common one. Additionally, we don't need to spread var/copyright_year over the projects. Rather, let's declare that in rbm.conf.