Consider adding a readme to the fonts directory

We could add a readme.txt to the font directory, in which we explain users that they aren't supposed to add fonts on their own, sum up the risk, and link some FAQ page.