Fix typos in the rel prep issue template.

Fix some typos that prevent GitLab from correctly rendering some checkboxes.

I haven't opened an issue for that, but let me know if I need to open one.