This change allows IPDL sources to respect FINAL_LIBRARY when building, which
is important for allowing us to build gtest-only IPDL_SOURCES files.

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D137167