Bug 1701796: Move IsTouchDeviceSupportPresent to LookAndFeel remoting to prevent win32k usage in the content process. r=emilio,geckoview-reviewers,owlish

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D123497