Bug 1748640 - Revert behavior change from bug 1737831 on notch-less macbooks,...

Bug 1748640 - Revert behavior change from bug 1737831 on notch-less macbooks, and add a pref to control this behavior. r=bradwerth, a=RyanVM

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D135651