Make sure Mozilla's own emoji font on Windows/Linux does not interfere with our font fingerprinting defense

Mozilla ships an own emoji font to Windows and Linux users (https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1231701). We should make sure that does not interfere with our font fingerprinting defense.