Remove Torbutton parts of fix for #20244
When rebasing our patches to esr60 in legacy/trac#25543 (moved) the tor-browser patches had been marked as obsolete and omitted as we thought we'd avoid users shooting themselves in their feet by exposing those important preferences on the about:preferences#privacy
pane. However, the Torbutton parts still live on in the repo.