Safest security level - Javascript cannot be temporarily enabled, NoScript "Override Tor Browser Security Level preset" does not work

macOS 10.14.6
TorBrowser 9.5.3 clean install via brew cask

It seems Javascript cannot be enabled at all from NoScript under Safest security level, even when NoScript "Override Tor Browser Security Level preset" is checked, and the NoScript host setting is set to temporarily trusted.

To reproduce:

• Site that requires Javascript, like https://www.virustotal.com/gui/home
• Temporarily trust hosts under NoScript

Javascript is not enabled at all despite NoScript trusted settings and override

Many sites require javascript at some point to be functional, such as sites that use Cloudflare or other CDNs with captcha pages

possibly related to PDFs not rendering ? #33721 (closed)