Bundle https-everywhere in tor-browser instead of tor-browser-build
Followup from #40091 (closed) and tor-browser-build#40073 (closed): we should try to bundle the builtin https-everywhere extension entirely in tor-browser and avoid the parts in tor-browser-build. I tried this with a Makefile.in that unzipped the xpi into dist/fennec/assets/extensions/https-everywhere, but there was some unexpected behaviour, see !42 (comment 2708014). We should investigate and fix this.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information