TB 11.6.0 Wrong German localization
Although I use the German version, in the UI there's a wild mix of English (more) and German (less). In this case it would be better not to publish a German version and use the ressources to improve the English one.
BTW there's a typo in address-bar in the beginning of start-up: "Nicht verbunen" (correct: "verbunden"). Later it's called "connected"...
Example here: Bug 40805