Review Mozilla 1746983: Re-enable pingsender2

Link: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1746983

Pingsender is back and this time it means business (we should see if we need to amend our disable ping sender commit)