extensions.quarantinedDomains.list is a runtime, populated via remote services, so if we don't want to implement this in some form, then there's nothing else to do.
We also do not recommend any extensions other than those bundled: both of which are recommended by Firefox, so would not be exempted from any domains.
For this reason, I think we could leave the feature on. In the next ESR we'll get the granular settings.
If users aren't happy, we can try to backport this change later, e.g. in 13.5.
(But, spoiler alert, our list stays empty).
More remote setting to potentially purge for Mullvad Browser and maybe Tor Browser.
From what I understand, these aren't new remote settings, but add to the ones of addons.
We already disable all the other remote settings, and indeed the list is already empty.
Personally, I think we should ship with an updated list pref value each release, not sure how you automate that
Usually Firefox includes dumps in each release, but it doesn't for this preference .
But I'm okay with having it empty.
The Bug is quite opaque, I wonder if there are more reasons in the Jira we can't see.
We don't have a source of these settings either.
So, for the time being, I'd simply ignore this feature.
Maybe should we revisit for FF128-esr?
Otherwise, we can close.