Prevent extension search engines from breaking the whole search system

We found that if an extension tries to add a search engine that is already bundled the whole search system breaks.

We should contain the damage (and then upstream the patch).