Remove unused "help" button logic in tor dialogs
The "help" button for xul:dialog was dropped in bugzilla 1784882, so we can drop our associated logic.
The "help" button for xul:dialog was dropped in bugzilla 1784882, so we can drop our associated logic.