Do not run lint pipelines on new tag

They fail when running for tags, because they expect the CI_COMMIT_BRANCH variable to be set in the environment, but it isn't.

We could fix the script... but it seems unnecessary to run this for tags anyways. Therefore, let's disable it.