Cleanup channel preferences

Mostly done for #42720 (closed)/in !1434 (merged), but I found that app.update.promptWaitTime is also in 001-base-browser.js.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information