Make Tor Launcher usable in Tails

In Tails we'd like to use Tor Launcher for configuring Tor but our requirements are slightly different than TBB's. See child tickets.