Improve discoverability of the circuit view

Current design

The user has to tap the icon or name of the app (in red) to open the app screen with the circuit view.

List	App

User research findings

During the usability tests of Tor VPN 0.6.2, 4/6 participants didn't tap on the app to open the app screen. I asked them to find information about the circuit used, at first, in general. It was hard for participants to open this screen even when I told them it was somewhere in the list of apps.

Ideas

Either add something more clearly tappable, like a second button, or move this feature somewhere else.