Finalizing Connection transitions

-optimized transition animations into single av_* drawables. -Moved back toolbar from MainActivity to ConnectFragment as the progressbar is only heavily used in ConnectFragment. -ConnectFragmentViewModel optimized, made it reactive with StateFlow, and solved animation discrepancy in case of stopping and resuming activity