docs: Added guides for review

This MR contains the docusaurus setup, existing and new docs for review.

The new docs include:

Guides section

• compiling-arti.md
• configuring-arti.md
• starting-arti.md

Integrating arti section

• examples.md

For developers section

• project-status.md