generational-arena is unmaintained

RUSTSEC-2024-0014 See also https://github.com/fitzgen/generational-arena/issues/55

See !1990 (merged). See also #851 (closed) for why this is not so straightforward.