dev docs: Add key manager API sketch.
This is the first draft of the key manager API.
I don't expect this to be the final version of the API, and I'm sure there are plenty of improvements to be made. This is mostly a request for comments.
Closes #834 (closed)
Signed-off-by: Gabriela Moldovan gabi@torproject.org