tor-hsclient: Completely hide hsdir identities in errors

Ian Jacksonrequested to merge
Diziet/arti:hsdir-identity into main

I think this is the right decision. Assigning review to @nickm in the hope that he will either agree or disagree :-).

Merge request reports