hsservice: Upgrade tor-keymgr dep
This breakage was caused by increasing the version of tor-keymgr and independently merging !1452 (merged), which added a dependency on the old version.
This breakage was caused by increasing the version of tor-keymgr and independently merging !1452 (merged), which added a dependency on the old version.