Add initial support for running a PT in server mode

The code is quite ugly in many places, and has mostly been written by making minor tweaks to the existing PT client code, however this much capability is sufficient for creating a standalone pluggable transport program that can use PTs to tunnel arbitrary traffic.