tor-hsservice: Remove unneeded config argument from Publisher

Neel Chauhanrequested to merge
(removed):OnionServiceConfig-arg-purge into main

Instead, we now clone the config_rx parameter.

Merge request reports