Allow setting IP for socks_listen & dns_listen
This allows setting an IP address to listen on for socks_listen & dns_listen.
My use case was running Arti within Docker, where it was supposed to provide a SOCKS proxy for other containers, and thus had to be bind to a certain address to be reachable from other containers.