Remove our cargo-audit exception for ed25519-dalek

Nick Mathewsonrequested to merge
nickm/arti:security-audit-of-the-daleks into main

It's no longer necessary now that we have upgraded.

Merge request reports