arti-relay: add lints

opararequested to merge
opara/arti:relay-bin-3 into main

The arti-relay bin crate was missing the common arti lints.

Merge request reports