Upgrade all fuzzers to newer libfuzzer-sys version.

This version works with arbitrary 1.0, and has other improvements.

Since this only applies to the fuzzers, I'll merge it if CI passes.