Resolve `TODO pt-client` entries in linkspec

Some of these comments are now obsolete; some can be deferred; some are renaming ideas that are now superseded by #623 (closed).

There was one that required programming. @Diziet, please have a look at f5364065 to make sure it does about what you had in mind?