arti-client, tor-config: Remove stability warning from top-level docs

Ticket #285 (closed) is closed and most of this is stable now we think.

(There are still a couple of stability warnings for specific types in tor-config, which aren't exposed at the arti-client level.)