Remove errors or typos from TorNet.py and Templating.py

I use vscode for programming and when I open chutney files, TorNet.py and Templating.py, vscode reports a bunch of errors and warnings. These are often due to typing mistakes and unused variables.

This ticket aims at removing them.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information