test-network.sh: Don't try using v2 onion services by default
v2 onion services don't work at all in recent tor versions. Trying to use them isn't a very useful default.
v2 onion services don't work at all in recent tor versions. Trying to use them isn't a very useful default.