Provide and run forbid-script-underscores

arti.git:maint/ has a mixture of underscores and hyphens. We should make a decision on style.

I think these scripts are command names, and Unix command names ought to be hpyhenated, not underscored. So that's my choice here.