I modified new_route so we don't pick twins back-to-back in the path.

I also had to patch my previous uses of connection_twin_get_by_addr_port()
because they assumed that "addr" and "port" would be the same for a twin
as for the original router.


svn:r56