These tests handle incoming and outgoing cells on a three-hop
circuit, and make sure that the crypto works end-to-end.  They don't
yet test spec conformance, leaky-pipe, or various error cases.