Handle HTTP minor versions greater than 9

(In practice they don't exist, but so long as we're making changes for
standards compliance...)

Also add several more unit tests for good and bad URL types.