Download microdescriptors if you're a cache

This commit adds some functions to see what microdescriptors we're missing,
and adds fetch-microdesc/store-microdesc logic to the directory code.