fix typos and trivial syntax problems

ChangeLog

src/common/sandbox.c

src/or/circuituse.c

src/or/config.c

src/or/connection_edge.c

src/or/dirserv.c

src/or/or.h

src/or/routerlist.c