Refactor crypto_rsa to use pem module.

This cleans up a lot of junk from crypto_rsa_openssl, and will
save us duplicated code in crypto_rsa_nss (when it exists).

(Actually, it already exists, but I am going to use git rebase so
that this commit precedes the creation of crypto_rsa_nss.)