Add a "freeze" function for config_mgr_t objects.

It's important to make sure that we don't change a config_mgr_t
after we start using it to make objects, or we could get into
inconsistent states.  This feature is the start of a safety
mechanism to prevent this problem.