cleanup: use strcmpstart() in more places

src/or/circuituse.c

src/or/connection_edge.c

src/or/connection_or.c

src/or/directory.c

src/or/router.c

src/or/routerparse.c

src/or/test.c