Make Tor tests pass under Wine

Right now, there are some failures and some weird warnings when you build Tor with mingw and try to run the unit tests under Wine.

Obviously, this isn't really supported or essential, but it would be nice for unix-based devs if it worked.